悼念集一二三,丁尼生,外国诗歌

《新诗林》文学增刊 - 《外国诗歌》网络版 - 欢迎阅读 - 欢迎链接 - 欢迎下载

悼念集一二三

　　　　长树的地方现在是海洋。
　　　　　　　大地呀，多少变迁你看到！
　　　　　　　而如今熙熙攘攘的街道，
　　　　　却曾在寂静的大海中央。

　　　　　山丘无非是影子，其形态
　　　　　　　变个没完，因为万物在变；
　　　　　　　坚实的大地雾一般消散，
　　　　　就像云变幻一番又飘开。

　　　　　但我愿沉浸在我心绪里，
　　　　　　　任自己梦想，把梦当现实；
　　　　　　　因为我虽比说出告别辞，
　　　　　思想上难以当这是分离。