悲哀吗？是一片汪洋大海

悲哀吗？是一片汪洋大海。
快乐呢？是海洋里的珍珠。
它也许被我碰碎了，
当我从海底下把它捞出。
　　        1846年3月10日以前，
            萨尔科山特－马尔顿。
                          兴万生译