莫拉维(1207-1273)波斯苏菲派诗人。其主要诗作是抒情诗集和六卷叙事诗。他的叙事诗的内容是一系列情节上没有联系的故事。他利用这些故事作为引导,借以宣扬抽象的真理,提倡人们要反省自修,以求达到精神上的完美境界。
有位语法学家乘船出游, 他得意洋洋,向船夫开口: “你可曾学过语法?”船夫说:“没有。” 他说:“你的半生岂不虚度空抛!” 船夫的心被刺痛,闷闷不乐, 不再回答,从此不愿开口。 一阵狂风起处,船儿陷入漩涡, 船夫问那高贵的语法学家, “你可会游泳,请快告诉我?” 他回答说:“讲游泳你可不能找我。” 船夫说:“如今小船陷入漩涡, 看来,你整个生命就要被淹没。 现在需要的不是语法,而是游泳, 会游泳,你就能比险为夷,死里逃生。” 送了命的,大海把他漂到海面, 被卷入波涛的,岂得生还, 当你辞别人世,一旦死去, 大海就吞没了你的一切隐秘。 你视世人如驴样愚蠢, 可你也如驴困在水上不得脱身。